21 de julio, 2022. Reno/Sparks, Nev. El Distrito del Condado de Washoe (WCHD) esta reportando el primer caso probable de la viruela símica también conocida como la viruela del mono en el Condado de Washoe – un hombre aproximadamente de 20 años con reciente viaje nacional. El caso se esta aislando en casa y no fue hospitalizado.
El Laboratorio de Salud Pública del Estado de Nevada envió los especímenes del caso probable al Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) para confirmar la viruela del mono. WCHD investigo y condujo rastreo de contacto. No hay casos adicionales identificados y no hay más información disponible.
“Queremos aconsejar a los residentes de estar al tanto de los síntomas de la viruela del mono y comunicarse con su proveedor medico si desarrollan estos síntomas,” dijo Kevin Dick, Oficial del Distrito de Salud del Condado de Washoe. “Nuestro personal esta trabajando arduamente para prevenir transmisiones futuras, pero depende de todos nosotros de estar al tanto de la viruela del mono y tomar medidas para evitar contraerla.”
De acuerdo con los CDC, la viruela del mono es rara y se propaga de persona a persona por medio de contacto cercano físico. La viruela del mono es parte de la misma familia que los virus de la viruela y rara vez es mortal.
Los síntomas incluyen:
- Fiebre
- Dolor de cabeza
- Dolores musculares y de la espalda
- Inflamación de los ganglios linfáticos
- Escalofríos
- Agotamiento
- Un sarpullido que puede verse como granos o ampollas que aparecen en la cara, dentro de la boca y en otras partes del cuerpo, como las manos, los pies, el pecho, los genitales o el ano.
Prevención
De acuerdo con los CDC, los residentes deben tomar las siguientes medidas para prevenir la viruela del mono:
- Evite contacto cercano de piel-a-piel con personas quienes tengan sarpullido que parezca la viruela del mono
- No toque el sarpullido ni las costras de personas con la viruela del mono.
- No bese, abrase, o tenga sexo con alguien con la viruela del mono.
- No comparta utensilios para comer o vasos con una persona con la viruela del mono.
- No sujete o toque sabanas, toallas, o ropa de una persona con la viruela del mono.
- Lávese las manos con agua y jabón frecuénteme o use un desinfectante de manos a base de alcohol.
Las vacunas contra la viruela del mono
La vacuna contra la viruela del mono es extremadamente limitada y actualmente no esta disponible para el publico general en el Condado de Washoe. El Distrito de Salud está trabajando con socios estatales y federales para obtener mas vacunas. Actualmente, las vacunas solo están disponibles para los contactos confirmados de un caso y personal de laboratorio quien maneja especímenes.
Las pruebas de la viruela del mono
Si piensa que tiene la viruela del mono, comuníquese con su doctor de cabecera u otro proveedor medico para obtener una prueba. Notifique al proveedor medico con anticipación antes de entrar a la oficina físicamente.
De acuerdo con los CDC, algunos casos de la viruela del mono fueron reportados entre las personas compartiendo un espacio de vivienda con una persona infectada y hombres quienes tienen sexo con hombres. Para ver más información relacionada con la viruela del mono y los riesgos de las personas quienes están activas sexualmente visite este enlace. Preguntas frecuentes de la viruela del mono en general visite este enlace.
El Distrito del Condado de Washoe es nacionalmente acreditado por la Junta de Acreditación de Salud Pública y tiene jurisdicción sobre sobre todos los asuntos de salud pública en Reno, Sparks, y Washoe County mediante su Junta Directiva del Distrito de Salud del Condado de Washoe. El Distrito consiste en cinco divisiones: Servicios de Salud Administrativos, Administración de Calidad del Aire, Servicios de Salud Comunitaria y Clínica, Servicios de Salud Ambiental y Epidemiología y Preparación para Salud Pública. Más información aquí Más información aquí.