Actualización: La Fase 1 el Episodio de Emergencia de Calidad del Aire ha sido anulado. La calidad del aire es actualmente buena.

Jul 14, 2023

Actualización: La Fase 1 el Episodio de Emergencia de Calidad del Aire ha sido anulado. La calidad del aire es actualmente buena.


Julio 14, 2023. Reno/Sparks, Nev. – El Oficial de Salud del Distrito de Salud del Condado de Washoe ha emitido un Episodio de Emergencia Fase 1. El índice de calidad del aire de ozono a nivel del suelo (AQI) para el área de Reno-Sparks ha alcanzado Insalubre para Grupos Sensibles (USG) y se espera que sea USG en las tardes entre 12 a 5 p.m. durante el fin de semana.

Regístrese para recibir actualizaciones por correo electrónico sobre la calidad del aire aquí

La Fase 1 del Episodio de Emergencia se emitió porque se espera que el AQI de ozono de 8 horas por la tarde este por encima de 100 el viernes, sábado, y domingo.  Aquellos en grupos sensibles, incluyendo niños, adultos mayores, adultos super activos, y aquellos con enfermedades pulmonarias deben considerar la reducción de esfuerzo prolongado o pesado.

El ozono troposférico, también conocido por “smog”, es un contaminante preocupante en el Condado de Washoe durante el verano.  El ozono troposférico se forma debido a reacciones químicas entre los óxidos de nitrógeno (NOx) y los compuestos orgánicos volátiles (COV) en la presencia de la luz solar.  Aunque que el ozono se produce a diario, temperaturas normales y vientos constantes evitan que se acumule a concentraciones poco saludables.  Los días calurosos, calmados, y soleados del verano son lo único necesario para que se produzca este dañino contamínate atmosférico. El ozono es típicamente más alto en las tardes, pero no una preocupación durante las primeras y últimas horas del día.

Respirar el ozono puede desencadenar diversos problemas de salud incluyendo dolor de pecho, tos, irritación de la garganta, y congestión.  Puede empeorar la bronquitis, el enfisema, y el asma.  El ozono troposférico también puede reducir las funciones pulmonares e inflamar el revestimiento de los pulmones.   Exposición repetitiva puede cicatrizar los tejidos pulmonares permanentemente.

Los vehículos motorizados son la mayor Fuente de NOx y COV en el Condado de Washoe.  A diferencia de los incendios forestales, los niveles del ozono troposférico pueden reducirse mediante acciones locales como:

  • Combinar los mandados para reducir los viajes en vehículo
  • Limitar el ralentí del motor
  • Repostar el vehículo o los botes de gasolina después del anochecer
  • Compartir coche o utilizar el transporte publico
  • Mantener el vehículo a punto y los neumáticos correctamente inflados
  • Evitar “llenar” el tanque de gasolina
  • Evita el uso de maquinaria de jardín y césped que funcione con gasolina, especialmente por las tardes
  • Sellar adecuadamente limpiadores, pinturas, y otros productos químicos
  • Conservar energía

AQMD puede emitir un Episodio de Emergencia de Fase 1, Fase 2, Fase 3, y Fase 4 con la Fase 4 siendo la más severa.  Se puede encontrar más información sobre las fases aquí. La regla de Episodios de Emergencia fue revisada recientemente y adoptada por la Junta Directiva del Distrito de Salud el 22 de julio de 2021.  Un Episodio de Emergencia de contaminación del aire para el Condado de Washoe no es un estado de emergencia emitido por el gobernador o el presidente.  Los propósitos principales de un Episodio de Emergencia son notificar al público sobre los niveles de contaminación del aire, dar recomendaciones para reducir la exposición y reducir o detener las emisiones de una fuente local si se determina que contribuye significativamente al Episodio de Emergencia.  Visite www.OurCleanAir.com para información adicional sobre la División de Administración de la Calidad del Aire.

Distrito del Condado de Washoe es nacionalmente acreditado por la Junta de Acreditación de Salud Pública y tiene jurisdicción sobre sobre todos los asuntos de salud pública en Reno, Sparks, y Washoe County mediante su Junta Directiva del Distrito de Salud del Condado de Washoe.  El Distrito consiste en cinco divisiones:  Servicios de Salud Administrativos, Administración de Calidad del Aire, Servicios de Salud Comunitaria y Clínica, Servicios de Salud Ambiental y Epidemiologia y Preparación para Salud Publica. Más información aquí.