REGIONAL INFORMATION CENTER UPDATE FOR APRIL 1

Apr 2, 2020

Media Contact: Adam Mayberry
Reno/Sparks, NV – The Regional Information Center today is reporting the fourth death in Washoe County from COVID-19.
The decedent was a male in his 40s with an underlying health condition.
The Health District is reporting 20 additional cases of COVID-19 and five additional recoveries.

Total COVID-19 cases in Washoe County: 163
Deaths: 4
Recoveries: 18
Active cases: 141

You can watch today’s Regional Information Center press briefing here.
Seniors and social distancing
Seniors who must go out for groceries, gas, medications, or any other reason necessary should do the following:

Remain at least 6 feet from another person in public.
Stay away from anyone who is sick or exhibiting signs of illness
Cough or sneeze in sleeve.

For more information about COVID-19, please head to the Regional Information Center’s website.
The COVID-19 Regional Information Center is working together to deliver COVID-19 community updates in a unified manner. Follow us on Twitter @COVID19Washoe. The entities include: City of Reno, City of Sparks, North Lake Tahoe Fire Protection District, Pyramid Lake Paiute Tribe, Regional Transportation Commission, REMSA, Reno Sparks Indian Colony, Reno Police Department, Reno Fire Department, Truckee Meadows Fire Protection District, University of Nevada, Reno, Washoe County, Washoe County Health District, Washoe County School District and Washoe County Sheriff’s Office. Also in the group are the area hospitals, Northern Nevada Medical Center, Renown Health and Saint Mary’s. 
 
Cynthia Esparza, Contacto de Comunicaciones en Españolesparzac@reno.gov | 775.737.1374
Reno / Sparks, NV – El Centro de Información Regional informa hoy el cuarto fallecimiento relacionado con COVID-19 en el Condado de Washoe.
El caso era un hombre en sus 40 con una condición preexistente.
El Distrito de Salud informa 20 casos adicionales de COVID-19 y  5 recuperaciones adicionales.

Total de casos de COVID-19 en el condado de Washoe: 163
Fallecimientos: 4
Recuperaciones: 18
Casos activos: 141

Puede ver la rueda de prensa del Centro de Información Regional de hoy aquí.
Personas Mayores y Distanciamiento Social
Las personas mayores que deben salir a comprar alimentos, gas, medicamentos o cualquier otra razón necesaria deben hacerlo siguiente:

Permanezca al menos a 6 pies de otra persona en público.
Manténgase alejado de cualquier persona que esté enferma o que presente signos de enfermedad.
Tose o estornuda en la manga, no el la mano.

Para obtener más información sobre COVID-19, diríjase al sitio web del Centro de Información Regional.
El Centro de Información Regional de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Encuentranos en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.
###