Actualización sobre la reducción de mosquitos aérea en el condado de Washoe para 2023

May 26, 2023

Mayo 26, 2023. Reno/Sparks, Nev. El programa de Enfermedades Transmitidas por Vectores (VBD por sus siglas en inglés) del Distrito de Salud del Condado de Washoe (WCHD por sus siglas en ingles) – tiene como objetivo llevar a cabo una reducción aérea de mosquitos que es seguro para el medio ambiente, a través de helicóptero, a partir de finales de junio o principios de julio de 2023 en el Condado de Washoe, y está invirtiendo en futuras opciones para procesos eficientes de larvicidas aéreos.

La aplicación aérea se ha retrasado esta temporada porque la compañía de helicópteros que había estado danto tratamiento al Condado d Washoe por más de 30 años anunció a finales de febrero que cerraría debido al retiro del dueño.  WCHD está en el proceso de traer a bordo a un nuevo proveedor para proporcionar tratamiento aéreo a humedales y otras fuentes de agua adyacentes al acceso público, las viviendas, y fuentes de población.

El tratamiento ocurrirá a fines de junio o principios de julio.  Se distribuirá más información cuando se finalice.

“En esta época del año, los residentes esperan un tratamiento aéreo de áreas públicas en las que abundan los mosquitos como North Valleys, Spanish Springs, el área de Damote Ranch y Washoe Lake,” dijo Kevin Dick, Oficial de Salud en el Condado de Washoe.  “Pedimos disculpas por el retraso mientras trabajamos a través de estas desafortunadas circunstancias fuera de nuestro control, pero nos comprometemos a proporcionar este importante servicio de salud pública tan pronto como sea posible.  Mientras tanto, animamos a los residentes a estar atentos contra los mosquitos para prevenir el virus del Nilo Occidental (VNO) en nuestra comunidad.”

El programa VBD esta monitoreado la prevalencia de mosquitos en el Condado de Washoe.   Los datos de las trampas en el campo son preliminares porque aún es muy temprano en la temporada; sin embargo, las cifras de mosquitos aparentan estar de bajas a promedio debido a las lluvias, el agua corriente, y las temperaturas moderadas en la región.

Consejos para prevenir picaduras de mosquitos

Se recomienda que los residentes que recrean en áreas con agua estancada, humedales, y otras fuentes de agua, usen repelentes de insectos registrados por la Agencia de Protección Medioambiental (EPA) (encuentre lista aquí). También se aconseja usar pantalones y camisas de manga larga para cubrir la piel y curar la ropa con el repelente de insectos antes mencionado.

Adicionalmente, se aconseja evitar actividad recreacional temprano en la mañana y al atardecer para disminuir el riesgo de picaduras de mosquitos.

Síntomas y prevención de VNO

La fuente principal de transmisión del VNO a humanos es de mosquitos. Casos de VNO pueden ocurrir durante la temporada de mosquitos, la cual empieza a en el verano y continua hasta el otoño.

Casos de virus del Nino Occidental son comunes en el Condado de Washoe. Las personas quienes tienen VNO frecuentemente reportan síntomas leves que incluyen fiebre, dolor de cabeza, y dolor muscular, frecuentemente con sarpullido en la piel y glándulas linfáticas inflamadas. Los casos más severos experimentan dolor de cabeza, alta fiebre, rigidez en el cuello, desorientación, coma, temblores, parálisis, y la muerte. Encuentre mas informacion en este enlance.

Nuevas opciones para el tratamiento de mosquito aérea próximamente

El Distrito de Salud esta invirtiendo en nuevas maneras de reducir la población de mosquitos de áreas públicas conocidas por tener criaderos de mosquitos como también en humedales y otras fuentes de agua.

Una tecnología emergente para arrojar gránulos ecológicos (no líquidos ni aerosoles) que se dirigen solo a los mosquitos es mediante el uso de vehículos aéreos no tripulados (UAV por sus siglas en ingles). WCHD ha comprado un UAV, también conocido como dron, y está trabajando con la Administración Federal de Aviación (FAA) para planificar el procedimiento estándar de la industria para la aplicación de larvicidas.

Este proceso permitirá más flexibilidad para que el personal trate áreas con mayor población de mosquitos que se enfoque en las larvas en el agua para que inhibir su habilidad de convertirse en adultos que pican. El mismo tratamiento utilizado con la aplicación en helicóptero será usado con el UAV, el cual no tiene efectos adversos a los animales o humanos en esas áreas. Se proveerá más información sobre cuando se lanzaran los tratamientos en UAV en una fecha posterior.

Revisen la página web de WCHD – VBD para ver más información sobre el tratamiento de mosquitos, medidas de prevención, y actualizaciones en tiempo real.

El Distrito de Salud del Condado de Washoe es nacionalmente acreditado por la Junta de Acreditación de Salud Pública y tiene jurisdicción sobre sobre todos los asuntos de salud pública en Reno, Sparks, y Washoe County mediante su Junta Directiva del Distrito de Salud del Condado de Washoe.  El Distrito consiste en cinco divisiones:  Servicios de Salud Administrativos, Administración de Calidad del Aire, Servicios de Salud Comunitaria y Clínica, Servicios de Salud Ambiental y Epidemiología y Preparación para Salud Pública.